Facebook Instagram Twitter youtube
  • Sunt Petra
    • Bucătăria mea
    • Ce îmi dă strălucire-n ochi?
    • Ingrediente preferate
    • Gânduri despre hrană
    • *Trucuri
    • Pe unde-n lume am mâncat bunătăţuri?
  • Reţete vechi
    • Băuturi & compoturi
    • Delicate
    • De Sărbători
    • Deserturi prăjite
    • Din copilărie
    • ♥ gheghe & gemuri
    • Gustări
    • Plăcinte & Tarte
    • Prăjituri
    • Sufleuri
    • Supe vege
    • Torturi
  • Şi noi
    • Adunate
    • Biscuim
    • Ciocolove
    • De consolare
    • Detoxifiere
    • Detoxifiere cu unt
    • Din jurul lumii
    • Fără coacere
    • Ingrediente de casă
    • La MD, fără zahăr
    • Pisici 🐾
    • Pizza
    • Prăji bune
    • Sărat vege
    • ♥ sorbet
    • Tipuri de pâine
    • Vegane
  • Colaborăm?
    • Pot contribui cu…
    • Eu mai şi scriu
    • Unde-mi puteţi cumpăra bunătăţurile?
  • I'm Petra
    • My kitchen
    • What makes me sparkle?
    • Favourite ingredients
    • Thoughts about food
    • *Tricks
    • Inspiration from the World
  • Old Recipes
    • Airy
    • Birthday cakes
    • Cakes
    • Childhood memories
    • Drinks & Compotes
    • Fried desserts
    • ♥ Gelato & preserves
    • Holiday Time
    • Pies & Tarts
    • Plant-based soups
    • Snacks + Treats
    • Soufflés
  • New Ones
    • Breakfasty, no sugar
    • Cats 🐾
    • Chocolatey
    • Comfort food
    • Cookie time
    • Detox
    • Detox with butter
    • DIY ingredients
    • From the world
    • No-bake desserts
    • Pizza
    • Savoury vegetarian
    • ♥ Sorbetto
    • Travel-inspired
    • Types of bread
    • Veganesque
    • Yum cakes
  • Join me?
    • I can help you with…
    • I also write
    • Where can you buy my bakes?

Petra's Rolling Pin

Curmale in ciocolata

Azi a fost ziua mea onomastică. Nu prea ştie lumea de ea. 😊 Însă eu mă sărbătoresc, fie şi cu un dulce. Prietena mea Sidra mi-a trimis reţeta asta acum mai bine de doi ani. Doar acum am apucat să o adaptez şi încerc! Mai bine mai târziu să îţi lingi degetele decât niciodată.

• Am folosit

10 curmale medii-mari

10 mieji de nucă

10 linguriţe de unt de arahide

100g cremă de alune [am făcut şi noi, urmează] sau ciocolată topită

sare de ocnă fără antiaglomeranţi

• Cum am procedat?

Am desfăcut curmalele şi am scos sâmburii [Kara s-a jucat cu doi dintre ei].

Curmale si nuci

Am pus miejii de nucă în mijlocul curmalelor, rând pe rând.

Am „sigilat” cu untul de arahide.

La final, am cufundat mini-deserturile astfel obţinute în crema de alune uşor încălzită.

Înainte de a le aşeza într-un vas şi a le introduce în congelator o jumătate de oră, am presărat sare peste toate.

Presarati sare peste curmale

• Să vă fie de bine!

02:12 No comments

Mini-tarte cu branza de caju si capsune pentru aniversarea Karei cu noi ♥

De ziua în care s-au făcut 2 anişori de când Ciuchi era parte a familiei noastre, ne-am încălcat partea detoxifierii ce ţinea de orice fel de nuci (da, a fost grea detoxifierea!) şi i-am gătit un desert savuros (mai erau şi căpşune, până în decembrie am avut, oricum!). Ea conduce toată casa, aşa că merită totul! ♥

 

Am folosit şi am modelat aşa—

🥄 Formele

1 lingură şi jumătate de seminţe de psyllium -> 5’ în 2 linguri de apă fierbinte

60g făină de ovăz fără gluten

30g amidon din tapioca

sare de mare

30g Cajoont

1 lingură oţet de mere

Se frământă • Se împarte în 6 forme de mini-tarte • Se acoperă cu hârtie de copt • Se pun deasupra boabe pentru copt • Vor sta în cuptor 25’, la 170°C

Formele de tarta cu branza de caju gata pentru copt

🥄 Umplutura

1 cutie Caju Fresh de la NoMoMoo (ingredientul-vedetă)

4 linguri sirop de arţar

coaja de la o lămâie organică

Umplutura pentru mini-tartele cu branza de caju

🍓 Se ornează cu felii de căpşune

 

Să ne trăieşti, Ciuchi! ♥

 

P.S. 

Aceleaşi mini-tarte se pot umple cu ciocolată şi orna cu zmeură; sunt delicioase!

Aşadar, vă trec aici doar cantităţile şi metoda pentru umplutură—

🥄 Umplutura 2

140g ciocolată vegană

50g Cajoont

10g Svmântână

100g zmeură

15g fulgi de migdale

 

Este simplu: topiţi ciocolata pe baie de aburi; încorporaţi untul şi smântâna de caju de la NoMoMoo. Umpleţi formele de tartă. Ornaţi cu zmeurici; fulgii de migdale sunt de efect.

Mini-tarte cu zmeura si ciocolata

23:44 No comments

Biscuiti cu bezea si ciocolata

 

Voi continua cu ingredientele mele preferate.

 

 

Astăzi: ciocolata

 

Cu care ciocolată lucrez cel mai uşor? Am folosit ciocolată cu lapte, albă, roz şi neagră (cu 54.5% si 70.5% cacao). Cel mai uşor, însă, lucrez cu ciocolata neagră 54.5%. Are o structură foarte stabilă şi un gust foarte plăcut, potrivindu-se foarte uşor cu multe alte ingrediente.  

 

Din ce zone îmi aleg ciocolata? Africa şi America de Sud şi Centrală. În aceste locuri de pe Glob, cacaua este minunată. De unde credeţi că iese atât de bună ciocolata belgiană? Congo!

 

De ce îmi place? Pentru că un desert cu ciocolată este un răsfăţ.

 

La ce o folosesc? Cel mai mult îmi place în biscuiţii cu nucă şi în mousse-ul de ciocolată.

20:27 No comments

 Voi începe o mini-serie de sugestii pentru prepararea deserturilor. Este bazată pe experienţa mea şi sper să vă placă şi să vă folosească.

 

1. Scoateţi ouăle la încălzit înainte de a le folosi. Astfel, vă veţi asigura că le veţi putea bate bine pentru bezele şi spume şi încorpora bine în aluatul de ecler sau profiterol. 

Pavlova cu coacaze rosii

2. Cafeaua scoate în evidenţă aroma ciocolatei. Aşadar, adăugaţi o linguriţă de cafea măcinată în deserturile cu multă ciocolată.

Granita al caffè

3. În cazul oricărei reţete ce necesită coacere, este bine să aveţi o marjă de 20°C, în plus sau în minus. Testaţi-vă bine cuptorul!

Mic dejun sicilian

4. Folosiţi unt în loc de ulei de floarea-soarelui [în raport de 1:1 funcţionează perfect]. Mie-mi mai place, chiar şi în reţetele non-vegane, să folosesc ulei de cocos. Este uleiul meu preferat.

Desert cu banane sri lankeze

5. Pentru a bate bine smântâna pentru frişcă, răciţi în congelator vasul şi/sau paletele mixerului utilizat.

Trileqe de ziua mea, acum mai multi ani

6. Grişul face ca umplutura să nu curgă. De exemplu, dacă vă hotărâţi să faceţi o cassata la cuptor (seamănă ca umplutură cu cea din imagine), amestecaţi şi câteva linguri de griş în umplutura de ricotta.

Cassata

7. Pentru ca toate bunătăţurile voastre coapte să fie mai crocante, ungeţi formele în care le coaceţi cu unt sau ulei şi presăraţi griş pentru ca ele să fie mai pufoase.

Strudel cu sos de vanilie

8. Când faceţi aluatul de chou şi adăugaţi ouăle pe rând, nu vă sfiiţi să vă ajutaţi de mixer. Va ieşi mult mai pufos.
Profiterol in Istanbul
20:31 No comments

 Biscuiti vegani cu banane

 

Eu sunt vegetariană. Ovo-lacto-vegetariană. De la 3 ani. Pur şi simplu m-am oprit din a consuma carne. Asta nu înseamnă că nu îi respect pe cei care o fac sau pe cei care sunt vegani. Pentru că eu sunt undeva la mijloc. J Am însă momente când îmi pică tare bine mâncarea vegană.

Dovadă sunt aceşti biscuiţi, pe care i-am încercat pentru prima oară acum vreo 2 săptămâni. Şi lui Marcel i-au plăcut mult, aşa că am zis că merită împărtăşită reţeta.

 

Pentru 16 biscuiţi aveţi nevoie de—

1 banană

230g făină

50g zahăr brun

1/2 plic praf de copt

1 vârf de cuţit sare

60g ulei de cocos (la temperatura camerei)

60ml lapte de cocos

esenţă de vanilie

40g bucăţele de ciocolată vegană

 

Am pisat banana, apoi am adăugat făina, zahărul brun, praful de copt şi sarea. Le-am amestecat puţin şi am continuat cu ingredientele umede – uleiul de cocos (solid, la bază; acum, la temperatura camerei), laptele de cocos, esenţa de vanilie. Am frământat puţin, cât să se combine toate ingredientele, apoi am adăugat bucăţelele de ciocolată.

Am tăiat aluatul în două şi am întins pe un fund de lemn o jumătate. Am făcut un rulou, pe care l-am tăiat în 8 „felii” egale. Din fiecare felie am făcut câte-o biluţă, pe care am turtit-o apoi pe tava pregătită cu hârtie de copt. Am procedat în acelaşi fel şi cu cea de-a doua jumătate.

De copt i-am copt 15 minute, în cuptorul preîncălzit la 180°C.

Biscuitii la cuptor

Atenţie! Se termină foarte repede. :D

02:43 No comments

 Mini-cheesecake-uri fara coacere

Încă-i vară în emisfera sudică şi la noi a fost un pic de primăvară, aşa că ce ziceţi de nişte mini-cheesecake-uri fără coacere?

Ce-am folosit (mi-au ieşit 2)? [multiplicaţi cantităţile dacă pregătiţi desertul pentru mai multe persoane]

 

35g Oreo crumbs + 2 linguri unt topit pentru bază

200g urdă [sau brânză de vaci], amestecată cu

35g zahăr pudră

65g smântână (cel puţin 25%)

coajă de portocale într-o cantitate generoasă

o picătură de esenţă de vanilie

15g bucăţele de ciocolată neagră [sau 2 linguri de Nutella]

 

Lăsaţi totul să se aşeze în forme rotunde (diametru 8 cm); congelaţi mini-cheesecake-ul timp de 1 oră, scoateţi-l, lăsaţi-l să se încălzească şi ornaţi-l cu Nutella sau topiţi ciocolata la bain-marie şi turnaţi-o peste el.

Lasati totul sa se aseze in forme rotunde

Este un desert fabulos!

21:14 No comments

Alfajores de cacao cu dulce de leche

26 jumătăţi -> 13 alfajores

 

120g unt (la temperatura camerei)  

80g zahăr

2 gălbenuşuri

esenţă de vanilie

190g făină

8g praf de copt

un vârf de cuţit sare

30g cacao

 

+100g dulce de leche (sau caramel, în lipsă de dulce de leche)

+45g ciocolată neagră


Alfajores au fost una dintre gustările mele preferate din Argentina. E drept, am încercat alfajores şi-n Uruguay, şi-n Chile, dar parcă cei din Argentina aveau ceva special, cu al lor dulce de leche special... Şi, cum îmi este dor de prietenii mei şi de Argentina, i-am cerut reţeta prietenei mele dragi Nuria, pe care o puteţi găsi aici şi aici, şi care cofetăreşte minunat.


Apoi, cum noi două semănăm foarte mult, chiar şi reţeta e redată în manieră la fel de simplă cum încerc eu să o fac (am tradus-o şi adaptat-o din spaniolă).

Amestecaţi untul cu zahărul, apoi adăugaţi gălbenuşurile şi câteva picături de esenţă de vanilie, continuând să amestecaţi.

În prealabil, într-un vas separat, cântăriţi făina, adăugaţi praful de copt, sarea şi cacaua şi încorporaţi-le în amestecul umed anterior. Puteţi chiar frământa un pic, fără a exagera, apoi urma una dintre cele două variante din continuare.

Faceti aluatul de alfajores

Puteţi întinde aluatul şi tăia cu o formă rotundă de 6cm sau face bile pe care să le striviţi şi să decupaţi tot cu o formă (Nuria o foloseşte pe aceasta din urmă – eu le-am încercat pe ambele).

Coaceţi în cuptorul preîncălzit, la 180°C, timp de 6-7 minute, pe o tavă pregătită cu hârtie de copt, apoi lăsaţi biscuiţii să se răcească.

Taiati biscuitii cu o forma rotunda si coaceti-i

Nu uitaţi, pe măsură ce se vor răci, biscuiţii vor deveni mai tari, aşa că nu vă speriaţi dacă vă par prea moi când îi scoateţi din cuptor. În plus, alfajores, ca structură, nu trebuie să fie foarte crocanţi.

Ungeţi câte două jumătăţi cu dulce de leche şi împreunaţi-le – aceşti biscuiţi-sandviş sunt, în fapt, alfajores.

Ca variantă, am zis să încerc să îi glazurez cu ciocolată şi am testat pe doi alfajores (atât vă va ajunge cantitatea de ciocolată menţionată – am folosit ciocolată cu 54.5% cacao). Am topit 30g ciocolată (bain-marie), apoi am luat de pe foc şi am încorporat cele 15g de ciocolată rămase, amestecând încontinuu, până s-a topit. Am făcut asta ca să o temperez, să aibă luciu şi să fie crocantă.

 

Am simţit untul, notele din dulce de leche, m-am reîntors în Argentina cât i-am savurat. Son geniales, mi Nu! 
18:57 No comments
Mousse de ciocolata neagra fara oua

4 porţii

200g ciocolată neagră
1 lingură cafea măcinată
30g zahăr pudră
250g smântână 25% grăsime

Ce ne facem când poftim un desert care să ne potolească pofta de ciocolată?
Ne-apucăm de-un mousse!

Ciocolata (am folosit ciocolată Barry Callebaut cu 54.5% cacao) se topeşte pe baie de aburi împreună cu o lingură de cafea măcinată (am folosit cafea columbiană). Veţi vedea că ciocolata va avea un gust mai intens.
Adaugati o lingura de cafea si topiti ciocolata pe baie de aburi
 
Lăsaţi vasul cu amestecul de ciocolată topită şi cafea la răcit foarte puţin după ce l-aţi luat de pe foc.
Bateţi bine smântâna cu zahărul.
Adăugaţi-o la amestecul de ciocolată, amestecând foarte uşor, cu o lingură de lemn.
Incorporati smantana batuta in amestecul de ciocolata si cafea
 
Împărţiţi mousse-ul (da!, aţi ajuns la rezultatul final) în 4 borcănaşe sau căniţe (sau pahare de Martini).
Puteţi decora şi servi cu fructe de pădure.
Eu ador simplitatea. De când mă ştiu.

Este un desert foarte consistent şi promit că nu se compară cu niciun produs de-a gata, întâlnit pe rafturile magazinelor.
Va fi al vostru, îi veţi da suflet şi se va simţi.
21:26 No comments
Ciocolata de casa si oranjada intr-o zi de primavara

250g zahăr
160g lapte praf
33g cacao
170ml apă
65g unt
esenţă de vanilie

Această reţetă îmi aminteşte cu adevărat de copilărie, pentru că este reţeta mamei mele. Ţin minte şi-acum nerăbdarea cu care aşteptam să toarne ciocolata într-o tavă şi s-o taie... ca să o pot gusta, bineînţeles!
Voi lăsa cuvintele mamei să vă ghideze.

Se amestecă zahărul şi cacaua, apoi se toarnă apa peste şi se pune pe foc 7 minute să fiarbă, după care se lasă la răcit.
Trebuie să se amestece până când masa devine fină şi numai călduţă. 
Separat se freacă 80g lapte praf cu untul (topit, la temperatura camerei) şi se adaugă la masa călduţă. Apoi, se încorporează bine în amestec şi restul de 80g lapte praf şi un strop de esenţă de vanilie.
Separat se freaca 80g lapte praf cu untul

Se toarnă într-o tavă (20x20cm, cu hârtie de copt), se întinde într-un strat egal şi se taie după răcire.
Ciocolata se toarna intr-o tava

Pun pariu că vă veţi îndrăgosti de gustul ciocolatei acesteia de casă!
Aştept să îmi spuneţi dacă a fost aşa. J
16:19 No comments
Older Posts

Despre mine
About me


Mda. Cam asta-i relaţia mea cu dulciurile şi bucatele coapte: euforică. Eu sunt Petra.
Bat lumea în căutarea aventurii. Când revin pe plaiurile mioritice, coc – inspirată de tot ce îmi servesc paşii umblăreţi.
🧁
Yup! That's my relation with sweets and bakes: euphoric. Hi, I'm Petra!
I travel the world in search of adventures. When I get back home, I bake - inspired by all those travelly flavours and scents.

Primeşte reţetele pe e-mail :-)
Subscribe to my recipes :-)

Please try again. • Reîncearcă.
Let's bake! • Hai cu sucitorul!

Susţine-mă pe Patreon!
Support me on Patreon!

Susţine-mă pe Patreon! <br> Support me on Patreon!

Ce cauți?
What you're looking for?

S-ar putea să îţi mai placă...
You may also like...

  • Cartof
    Nu cred că cei din generaţia mea sau chiar şi din următoarele nu îşi amintesc de cartof cu nostalgie. Aşa că nu puteam să nu îl prepar. ...
  • Cartof ● EN
    I believe that those in my generation or even the following remember cartof [potato, as it is shaped like one] with nostalgia. So, I coul...
  • Strawberry preserves
    This year, strawberries were a rarity! And they were delayed, if we even bought them in Turkey!   I barely managed to make a jar of strawber...
  • Overnight dessert with oat flakes and raspberries
    I tried this recipe a while ago, and I’m eager to try it again. Summer will bring along the fresh raspberries. Until then, I’m using the r...
  • Baked prunes with walnuts
    …a fall dessert, received as an idea from our friend Edin, a very talented pastry chef . It turned out delicious and we thank him!   We...

Comunicarea cu animalele

Comunicarea cu animalele

Hai-hui prin lume
My RTW Travels

Hai-hui prin lume <br> My RTW Travels

Traducerile mele
My Translation Projects

Traducerile mele <br> My Translation Projects

Loc de cumpărături
Shop around

Urmăreşte-mă
Follow Me

Reclama ta aici.
Advertise here.

Hai să discutăm.
Let's talk about it.

Created with by ThemeXpose