Facebook Instagram Twitter youtube
  • Sunt Petra
    • Bucătăria mea
    • Ce îmi dă strălucire-n ochi?
    • Ingrediente preferate
    • Gânduri despre hrană
    • *Trucuri
    • Pe unde-n lume am mâncat bunătăţuri?
  • Reţete vechi
    • Băuturi & compoturi
    • Delicate
    • De Sărbători
    • Deserturi prăjite
    • Din copilărie
    • ♥ gheghe & gemuri
    • Gustări
    • Plăcinte & Tarte
    • Prăjituri
    • Sufleuri
    • Supe vege
    • Torturi
  • Şi noi
    • Adunate
    • Biscuim
    • Ciocolove
    • De consolare
    • Detoxifiere
    • Detoxifiere cu unt
    • Din jurul lumii
    • Fără coacere
    • Ingrediente de casă
    • La MD, fără zahăr
    • Pisici 🐾
    • Pizza
    • Prăji bune
    • Sărat vege
    • ♥ sorbet
    • Tipuri de pâine
    • Vegane
  • Colaborăm?
    • Pot contribui cu…
    • Eu mai şi scriu
    • Unde-mi puteţi cumpăra bunătăţurile?
  • I'm Petra
    • My kitchen
    • What makes me sparkle?
    • Favourite ingredients
    • Thoughts about food
    • *Tricks
    • Inspiration from the World
  • Old Recipes
    • Airy
    • Birthday cakes
    • Cakes
    • Childhood memories
    • Drinks & Compotes
    • Fried desserts
    • ♥ Gelato & preserves
    • Holiday Time
    • Pies & Tarts
    • Plant-based soups
    • Snacks + Treats
    • Soufflés
  • New Ones
    • Breakfasty, no sugar
    • Cats 🐾
    • Chocolatey
    • Comfort food
    • Cookie time
    • Detox
    • Detox with butter
    • DIY ingredients
    • From the world
    • No-bake desserts
    • Pizza
    • Savoury vegetarian
    • ♥ Sorbetto
    • Travel-inspired
    • Types of bread
    • Veganesque
    • Yum cakes
  • Join me?
    • I can help you with…
    • I also write
    • Where can you buy my bakes?

Petra's Rolling Pin

Tortul lui Linu ♥ la 2 ani: Maamoul Mad bi Ashta 

M-am îndrăgostit de prăjitura aceasta în Liban (eu am oricum o relaţie specială de tot cu crema care-n Fenicia se foloseşte parcă-n toate şi care poartă numele „ashta”). Am făcut-o pentru prima oară de ziua mea în 2023, adaptând-o (nu-i atât de uşor să coci cu griş!), apoi am tot preparat-o. Că aşa se întâmplă când ceva iese bine!

 

Pentru cremă:

Într-o tigaie măricică, amestecaţi, apoi daţi în clocot (foc mic)

530ml frişcă

420ml lapte

67g făină

5 linguri de zahăr + 135g zahăr

Înainte de a lua de pe foc, adăugaţi câte un strop de

apă de portocal

&

apă de trandafir

 

Aţi făcut ashta.

 

Continuaţi cu blatul. 

Într-un bol, amestecaţi

330g griş

100g zahăr de cocos ori de curmale

3g praf de copt

un strop de sare

4 linguri mari de smântână

150g unt (topit şi uşor răcit)

 

Împărţind aluatul (va fi lipicios) în două părţi egale, aşezaţi prima bucată apăsând fragmente din ea pe hârtia de copt aşezată în tava de 34x24cm. (Nu vă faceţi griji, se va omogeniza totul prin coacere.) 

Presăraţi fistic fărâmiţat, după gust. 

Presarati fistic peste primul strat de aluat

Turnaţi ashta. 

Mai presăraţi un strat de fistic fărâmiţat. 

Turnati ashta, apoi mai presarati un strat de fistic faramitat

Apoi, răspândiţi fragmente din aluatul rămas pe deasupra.

Raspanditi bucatele din aluatul ramas deasupra prajiturii

Coaceţi 25 de minute în cuptorul preîncălzit, la 180°C.

Răciţi în frigider cel puţin 3 ore.

 

Savuraţi. Este o prăjitură cremoasă şi delicioasă, una dintre preferatele mele! ♥

23:42 No comments

Sahlab latte

 

200ml lapte

5 linguriţe de zahăr

1/3 linguriţă de pudră de salep

o picătură de apă de trandafiri

 

+ petale uscate de trandafiri

 

Știam de la o prietenă albaneză foarte dragă că pudra de salep se poate bea cu apă și lapte. Mi le-a preparat pe amândouă în Gjirokastër acum doi ani, dar am încercat varianta cu lapte de atunci doar în AlUla. Și mi-a picat cu tronc!

(Nota 1: Puteți folosi lapte vegetal. Nota 2: Amidonul a devenit foarte popular ca înlocuitor de pudră de salep. În această băutură, însă, o prefer pe cea din urmă.)  

 

Se amestecă laptele, zahărul și pudra de salep. Se lasă să fiarbă (se va îngroşa puţin).

Adăugați puțină apă de trandafiri în amestec.

Apoi, turnați totul într-o cană și presărați deasupra petale de trandafiri uscate.

 

Vă va plăcea la nebunie. M-a transportat înapoi în Arabia Saudită.

02:08 No comments

Ashta cu banane si miere


Unul dintre deserturile mele preferate dintotdeauna. Vorbesc şi în numele lui Marcel.  :-)

L-am descoperit pentru prima oară într-un restaurant libanez din Braşov şi am încercat mai multe variante de reţete ale sale, însă parcă doar aceasta redă experienţa deplină—


(3 porţii)

240ml smântână pentru frişcă

120ml lapte

15g făină

15g amidon

5 linguriţe zahăr

o picătură de apă de trandafir

o picătură de apă de portocal

+ 1 banană mare

+ 9 linguri miere


Lăsaţi amestecul de smântână pentru frişcă/lapte/făină/amidon/zahăr să fiarbă.

Adăugaţi apa de trandafir şi de portocal.

Ashta gata pentru frigider

Ashta va trebui să stea 1 oră în frigider.

Împărţiţi-o în 3. Tăiaţi o banană felii şi adăugaţi-le în bolurile mici pline cu ashta.

 

Serviţi cu miere.

23:45 No comments
Inghetate de pepene galben pe bat

3 îngheţate

128g pepene galben (tăiat cuburi)
38g zahăr
3g suc de lămâie
13g apă
un vârf de cuţit de sare
un strop de esenţă de vanilie
un strop de apă de trandafir

Când eram copil – nu ştiu dacă voi aţi păţit la fel –, mâncam cu o poftă deosebită pepene roşu (care era în multe situaţii sinonim cu vara), dar de pepenele galben (deşi ai mei îl adorau), nu mă atingeam.
Situaţia s-a schimbat în 2011, la prima mea călătorie în Brazilia. Am redescoperit pepenele galben. Sau e mai corect să spun că l-am descoperit? :D
Acum Marcel nu îl mănâncă altfel decât în stare proaspătă. Dar asta nu mă opreşte din a-mi prepara micile mele delicii.

Cum ar fi această îngheţată pe băţ.
Se face atât de simplu şi are un gust…
Punem toate ingredientele într-un blender şi le amestecăm.
Turnăm în forme.
Congelăm.

Dacă stau să mă gândesc, apa de trandafir îi dă şi o aromă orientală. E un mix de continente acolo.
Vouă cum vi se pare?
02:32 No comments
Muhallabieh

4 porţii

500ml lapte
4 linguri zahăr
5 linguri amidon
50ml apă
un strop apă de trandafir
un strop apă de portocal

+ petale de trandafir
+ fistic

Este un desert minunat – atât de simplu... încât nu îl vei putea uita.
L-am descoperit pentru prima oară în cofetăria unui român pe jumătate iordanian, din oraşul meu natal, şi m-a fermecat.
L-am redescoperit în Iran, în varianta cu migdale, acolo numindu-se harire badam.

Cum îl preparăm?
Oricând vă este poftă de ceva dulce şi aveţi lapte, ca ingredient de bază, vă puteţi bucura deja – vă va ieşi.
Puneţi laptele la fiert, la foc mic-mediu, adăugaţi lingurile de zahăr şi amestecaţi uşor.
Separat, dizolvaţi amidonul în apă.
Puneti laptele la fiert si adaugati zaharul
Când laptele începe să fiarbă, turnaţi lichidul obţinut (amidon + apă) în acesta. Continuaţi să amestecaţi până când se îngroaşă.
Turnaţi un strop de apă de trandafir şi un strop de apă de portocal şi amestecaţi încă puţin.
Transferaţi în ramekins, boluri sau căniţe.
Eu folosesc o răzătoare mică pentru a rade câte o sămânţă de fistic pe fiecare porţie obţinută. În cazul de faţă, am folosit şi petale de trandafir cumpărate în Iran.
După răcire, dacă rezistaţi să nu gustaţi, lăsaţi la frigider (recomand peste noapte).

Până la urmă, muhallabieh este o budincă de lapte. Iar laptele conferă întotdeauna un pic de magie. ♣  
00:48 No comments
Older Posts

Despre mine
About me


Mda. Cam asta-i relaţia mea cu dulciurile şi bucatele coapte: euforică. Eu sunt Petra.
Bat lumea în căutarea aventurii. Când revin pe plaiurile mioritice, coc – inspirată de tot ce îmi servesc paşii umblăreţi.
🧁
Yup! That's my relation with sweets and bakes: euphoric. Hi, I'm Petra!
I travel the world in search of adventures. When I get back home, I bake - inspired by all those travelly flavours and scents.

Primeşte reţetele pe e-mail :-)
Subscribe to my recipes :-)

Please try again. • Reîncearcă.
Let's bake! • Hai cu sucitorul!

Susţine-mă pe Patreon!
Support me on Patreon!

Susţine-mă pe Patreon! <br> Support me on Patreon!

Ce cauți?
What you're looking for?

S-ar putea să îţi mai placă...
You may also like...

  • Cartof
    Nu cred că cei din generaţia mea sau chiar şi din următoarele nu îşi amintesc de cartof cu nostalgie. Aşa că nu puteam să nu îl prepar. ...
  • Cartof ● EN
    I believe that those in my generation or even the following remember cartof [potato, as it is shaped like one] with nostalgia. So, I coul...
  • Strawberry preserves
    This year, strawberries were a rarity! And they were delayed, if we even bought them in Turkey!   I barely managed to make a jar of strawber...
  • Desert peste noapte cu fulgi de ovăz şi zmeură
    Am încercat de mai mult timp această reţetă şi de abia aştept să o reîncerc. Va veni şi zmeura proaspătă la vară. Deocamdată, mă folosesc ...
  • Overnight dessert with oat flakes and raspberries
    I tried this recipe a while ago, and I’m eager to try it again. Summer will bring along the fresh raspberries. Until then, I’m using the r...

Comunicarea cu animalele

Comunicarea cu animalele

Hai-hui prin lume
My RTW Travels

Hai-hui prin lume <br> My RTW Travels

Traducerile mele
My Translation Projects

Traducerile mele <br> My Translation Projects

Loc de cumpărături
Shop around

Urmăreşte-mă
Follow Me

Reclama ta aici.
Advertise here.

Hai să discutăm.
Let's talk about it.

Created with by ThemeXpose