Facebook Instagram Twitter youtube
  • Sunt Petra
    • Bucătăria mea
    • Ce îmi dă strălucire-n ochi?
    • Ingrediente preferate
    • Gânduri despre hrană
    • *Trucuri
    • Pe unde-n lume am mâncat bunătăţuri?
  • Reţete vechi
    • Băuturi & compoturi
    • Delicate
    • De Sărbători
    • Deserturi prăjite
    • Din copilărie
    • ♥ gheghe & gemuri
    • Gustări
    • Plăcinte & Tarte
    • Prăjituri
    • Sufleuri
    • Supe vege
    • Torturi
  • Şi noi
    • Adunate
    • Biscuim
    • Ciocolove
    • De consolare
    • Detoxifiere
    • Detoxifiere cu unt
    • Din jurul lumii
    • Fără coacere
    • Ingrediente de casă
    • La MD, fără zahăr
    • Pisici 🐾
    • Pizza
    • Prăji bune
    • Sărat vege
    • ♥ sorbet
    • Tipuri de pâine
    • Vegane
  • Colaborăm?
    • Pot contribui cu…
    • Eu mai şi scriu
    • Unde-mi puteţi cumpăra bunătăţurile?
  • I'm Petra
    • My kitchen
    • What makes me sparkle?
    • Favourite ingredients
    • Thoughts about food
    • *Tricks
    • Inspiration from the World
  • Old Recipes
    • Airy
    • Birthday cakes
    • Cakes
    • Childhood memories
    • Drinks & Compotes
    • Fried desserts
    • ♥ Gelato & preserves
    • Holiday Time
    • Pies & Tarts
    • Plant-based soups
    • Snacks + Treats
    • Soufflés
  • New Ones
    • Breakfasty, no sugar
    • Cats 🐾
    • Chocolatey
    • Comfort food
    • Cookie time
    • Detox
    • Detox with butter
    • DIY ingredients
    • From the world
    • No-bake desserts
    • Pizza
    • Savoury vegetarian
    • ♥ Sorbetto
    • Travel-inspired
    • Types of bread
    • Veganesque
    • Yum cakes
  • Join me?
    • I can help you with…
    • I also write
    • Where can you buy my bakes?

Petra's Rolling Pin

Tortul lui Linu ♥ la 2 ani: Maamoul Mad bi Ashta 

M-am îndrăgostit de prăjitura aceasta în Liban (eu am oricum o relaţie specială de tot cu crema care-n Fenicia se foloseşte parcă-n toate şi care poartă numele „ashta”). Am făcut-o pentru prima oară de ziua mea în 2023, adaptând-o (nu-i atât de uşor să coci cu griş!), apoi am tot preparat-o. Că aşa se întâmplă când ceva iese bine!

 

Pentru cremă:

Într-o tigaie măricică, amestecaţi, apoi daţi în clocot (foc mic)

530ml frişcă

420ml lapte

67g făină

5 linguri de zahăr + 135g zahăr

Înainte de a lua de pe foc, adăugaţi câte un strop de

apă de portocal

&

apă de trandafir

 

Aţi făcut ashta.

 

Continuaţi cu blatul. 

Într-un bol, amestecaţi

330g griş

100g zahăr de cocos ori de curmale

3g praf de copt

un strop de sare

4 linguri mari de smântână

150g unt (topit şi uşor răcit)

 

Împărţind aluatul (va fi lipicios) în două părţi egale, aşezaţi prima bucată apăsând fragmente din ea pe hârtia de copt aşezată în tava de 34x24cm. (Nu vă faceţi griji, se va omogeniza totul prin coacere.) 

Presăraţi fistic fărâmiţat, după gust. 

Presarati fistic peste primul strat de aluat

Turnaţi ashta. 

Mai presăraţi un strat de fistic fărâmiţat. 

Turnati ashta, apoi mai presarati un strat de fistic faramitat

Apoi, răspândiţi fragmente din aluatul rămas pe deasupra.

Raspanditi bucatele din aluatul ramas deasupra prajiturii

Coaceţi 25 de minute în cuptorul preîncălzit, la 180°C.

Răciţi în frigider cel puţin 3 ore.

 

Savuraţi. Este o prăjitură cremoasă şi delicioasă, una dintre preferatele mele! ♥

23:42 No comments

Sfouf 
Din India mi se trage – când totul avea turmeric. Pot spune că relaţia noastră nu a început prea bine.  

Apoi, la sfârşitul anului trecut, în Liban, în chiar miticul Byblos, mi-a făcut cu ochiul o prăjitură galbenă. Avea turmeric, însă mi-a plăcut la nebunie. La revenirea acasă, am încercat să o coc – şi mi-a reuşit!

Provocarea aceasta dragă NoMoMoo, începută săptămâna trecută, m-a făcut să forţez şi mai mult limitele acestei prăjituri, căutând şi găsind ingrediente înlocuitoare vegane şi fără gluten.

Vedeta? Smântâna de caju de la NoMoMoo!

 

Veţi avea nevoie de o tavă de 20x20 cm şi de—

100g amidon din porumb

un strop de sare de mare

110g zahăr brun

100g făină de ovăz fără gluten

1 linguriţă de turmeric

4g praf de copt

140g smântână de caju

apă de portocal

90ml apă de izvor

35ml ulei de in

1 lingură de tahini

9 boabe de fistic

 

Cum îmi place să rămân în element, ingredientele mi le aleg, pe cât posibil, din ţările ale căror reţete le pregătesc – sau din apropiere. Iubesc producătorii locali!

Ca elemente de bază, amidon am folosit românesc. Sarea de mare a fost cumpărată din Liban, de la o mănăstire din sătucul Anfeh. Apa de portocal tot din Liban am cumpărat-o – şi puteţi adăuga chiar şi un pic mai mult de-un strop. Tahini l-am cumpărat în Turcia, în timp ce fisticul este iranian, procesat însă în România. Iar uleiul de in este românesc. Ingredientele cele mai bune reuşesc să ne facă să transformăm o mâncare obişnuită într-una deosebită, mai ales dacă gătim cu dragoste! Şi cu ajutor!

Panda ma ajuta inca de la inceput, ca de obicei

Revenind la smântâna de la NoMoMoo, este deosebită! Pufoasă, versatilă, minunată! Panda crede la fel.

Panda dupa ce a lins toata smantanica de la NoMoMoo

 

Pentru a coace această prăjitură, numai bună de servit ca atare sau la un ceai, amestecăm amidonul, sarea de mare, zahărul brun, făina de ovăz, turmericul şi praful de copt.

Ce se vede-acolo galben? Turmericul!

Apoi, începem să adăugăm ingredientele umede: smântânica de caju, apa de portocal, apa de izvor şi uleiul de in.

Amestecăm cu o lingură de lemn până la omogenizare.

Ungem tava cu tahini, turnăm compoziţia şi adăugăm fisticul în 9 centre (imaginate) de felii.

Coacem la 180°C în cuptorul preîncălzit 25 de minute.

 

Lăsăm să se răcească şi... ne bucurăm! 

Sfouf cel copt

Ce arome simţiţi? 😊

01:10 No comments
Supangle

4 porţii

500ml lapte
80g zahăr
20g făină
25g cacao
30g unt
30g ciocolată neagră

+ câţiva biscuiţi
+ câteva picături de lapte
+ fistic
+ fulgi de cocos

Istanbul a fost escala noastră la revenirea din Brazilia, în ianuarie. Cum este unul dintre oraşele mele preferate, nu refuz niciodată o vizită. Chiar şi când nu urmează să dureze mai mult de câteva ore.
Am încercat un desert care m-a înnebunit şi m-am chinuit să îi aflu numele şi reţeta... până când am reuşit.

Supangle – o încântare.

Pentru a-l prepara, amestecaţi laptele, zahărul, făina şi cacaua.
Lăsaţi pe foc şi amestecaţi încontinuu până când fierbe şi se îngroaşă.
Adăugaţi untul şi ciocolata neagră şi continuaţi să amestecaţi până când se răceşte puţin.
Aşezaţi bucăţele de prăjitură veche sau biscuiţi pe fundul bolurilor, apoi stropiţi-le/stropiţi-i cu lapte. Turnaţi amestecul peste tot şi băgaţi în frigider.
Presăraţi fulgi de cocos şi/sau fistic ras înainte de servire.

P.S. Cea mai bună budincă de ciocolată din viaţa mea. Nu glumesc!
19:00 No comments
Muhallabieh

4 porţii

500ml lapte
4 linguri zahăr
5 linguri amidon
50ml apă
un strop apă de trandafir
un strop apă de portocal

+ petale de trandafir
+ fistic

Este un desert minunat – atât de simplu... încât nu îl vei putea uita.
L-am descoperit pentru prima oară în cofetăria unui român pe jumătate iordanian, din oraşul meu natal, şi m-a fermecat.
L-am redescoperit în Iran, în varianta cu migdale, acolo numindu-se harire badam.

Cum îl preparăm?
Oricând vă este poftă de ceva dulce şi aveţi lapte, ca ingredient de bază, vă puteţi bucura deja – vă va ieşi.
Puneţi laptele la fiert, la foc mic-mediu, adăugaţi lingurile de zahăr şi amestecaţi uşor.
Separat, dizolvaţi amidonul în apă.
Puneti laptele la fiert si adaugati zaharul
Când laptele începe să fiarbă, turnaţi lichidul obţinut (amidon + apă) în acesta. Continuaţi să amestecaţi până când se îngroaşă.
Turnaţi un strop de apă de trandafir şi un strop de apă de portocal şi amestecaţi încă puţin.
Transferaţi în ramekins, boluri sau căniţe.
Eu folosesc o răzătoare mică pentru a rade câte o sămânţă de fistic pe fiecare porţie obţinută. În cazul de faţă, am folosit şi petale de trandafir cumpărate în Iran.
După răcire, dacă rezistaţi să nu gustaţi, lăsaţi la frigider (recomand peste noapte).

Până la urmă, muhallabieh este o budincă de lapte. Iar laptele conferă întotdeauna un pic de magie. ♣  
00:48 No comments
Older Posts

Despre mine
About me


Mda. Cam asta-i relaţia mea cu dulciurile şi bucatele coapte: euforică. Eu sunt Petra.
Bat lumea în căutarea aventurii. Când revin pe plaiurile mioritice, coc – inspirată de tot ce îmi servesc paşii umblăreţi.
🧁
Yup! That's my relation with sweets and bakes: euphoric. Hi, I'm Petra!
I travel the world in search of adventures. When I get back home, I bake - inspired by all those travelly flavours and scents.

Primeşte reţetele pe e-mail :-)
Subscribe to my recipes :-)

Please try again. • Reîncearcă.
Let's bake! • Hai cu sucitorul!

Susţine-mă pe Patreon!
Support me on Patreon!

Susţine-mă pe Patreon! <br> Support me on Patreon!

Ce cauți?
What you're looking for?

S-ar putea să îţi mai placă...
You may also like...

  • Cartof
    Nu cred că cei din generaţia mea sau chiar şi din următoarele nu îşi amintesc de cartof cu nostalgie. Aşa că nu puteam să nu îl prepar. ...
  • Cartof ● EN
    I believe that those in my generation or even the following remember cartof [potato, as it is shaped like one] with nostalgia. So, I coul...
  • Strawberry preserves
    This year, strawberries were a rarity! And they were delayed, if we even bought them in Turkey!   I barely managed to make a jar of strawber...
  • Desert peste noapte cu fulgi de ovăz şi zmeură
    Am încercat de mai mult timp această reţetă şi de abia aştept să o reîncerc. Va veni şi zmeura proaspătă la vară. Deocamdată, mă folosesc ...
  • Overnight dessert with oat flakes and raspberries
    I tried this recipe a while ago, and I’m eager to try it again. Summer will bring along the fresh raspberries. Until then, I’m using the r...

Comunicarea cu animalele

Comunicarea cu animalele

Hai-hui prin lume
My RTW Travels

Hai-hui prin lume <br> My RTW Travels

Traducerile mele
My Translation Projects

Traducerile mele <br> My Translation Projects

Loc de cumpărături
Shop around

Urmăreşte-mă
Follow Me

Reclama ta aici.
Advertise here.

Hai să discutăm.
Let's talk about it.

Created with by ThemeXpose