Facebook Instagram Twitter youtube
  • Sunt Petra
    • Bucătăria mea
    • Ce îmi dă strălucire-n ochi?
    • Ingrediente preferate
    • Gânduri despre hrană
    • *Trucuri
    • Pe unde-n lume am mâncat bunătăţuri?
  • Reţete vechi
    • Băuturi & compoturi
    • Delicate
    • De Sărbători
    • Deserturi prăjite
    • Din copilărie
    • ♥ gheghe & gemuri
    • Gustări
    • Plăcinte & Tarte
    • Prăjituri
    • Sufleuri
    • Supe vege
    • Torturi
  • Şi noi
    • Adunate
    • Biscuim
    • Ciocolove
    • De consolare
    • Detoxifiere
    • Detoxifiere cu unt
    • Din jurul lumii
    • Fără coacere
    • Ingrediente de casă
    • La MD, fără zahăr
    • Pisici 🐾
    • Pizza
    • Prăji bune
    • Sărat vege
    • ♥ sorbet
    • Tipuri de pâine
    • Vegane
  • Colaborăm?
    • Pot contribui cu…
    • Eu mai şi scriu
    • Unde-mi puteţi cumpăra bunătăţurile?
  • I'm Petra
    • My kitchen
    • What makes me sparkle?
    • Favourite ingredients
    • Thoughts about food
    • *Tricks
    • Inspiration from the World
  • Old Recipes
    • Airy
    • Birthday cakes
    • Cakes
    • Childhood memories
    • Drinks & Compotes
    • Fried desserts
    • ♥ Gelato & preserves
    • Holiday Time
    • Pies & Tarts
    • Plant-based soups
    • Snacks + Treats
    • Soufflés
  • New Ones
    • Breakfasty, no sugar
    • Cats 🐾
    • Chocolatey
    • Comfort food
    • Cookie time
    • Detox
    • Detox with butter
    • DIY ingredients
    • From the world
    • No-bake desserts
    • Pizza
    • Savoury vegetarian
    • ♥ Sorbetto
    • Travel-inspired
    • Types of bread
    • Veganesque
    • Yum cakes
  • Join me?
    • I can help you with…
    • I also write
    • Where can you buy my bakes?

Petra's Rolling Pin

Cartof

Nu cred că cei din generaţia mea sau chiar şi din următoarele nu îşi amintesc de cartof cu nostalgie.

Aşa că nu puteam să nu îl prepar. A fost a doua oară şi a ieşit minunat, fără gusturi artificiale – şi aici realizăm cât de mult contează ingredientele.

 

Pentru 5 cartofi medii, am folosit

130g biscuiţi

50g unt

60g lapte condensat

2 linguri de cacao

un strop de rom


+2 linguri de cacao


După ce am mărunţit biscuiţii, am adăugat untul topit, laptele condensat, cacaua şi romul.
Am modelat sub formă de cartofi, i-am pus într-un vas şi i-am băgat în frigider.

"Coacerea" cartofului


Sugestia mea-i să îi scoateţi cu puţin înainte de a dori să îi mâncaţi, pentru a nu fi prea tari. Rostogoliţi-i prin cacao şi bucuraţi-vă de gust!

Cartofi si cacao

03:07 No comments

Trileqe

Încet-încet, parcă se aşază toate şi apuc din nou să scriu. Prevăd o toamnă frumoasă. Să vă fie inimile pline de bucurie! ♥

 

Astăzi: laptele condensat

 

Ce mă îngrozeşte cel mai tare când lucrez cu laptele condensat? Că nu voi termina conserva din care îl scot sau că voi prepara prea mult şi se va strica.

 

Din ce zone îmi aleg laptele condensat? Din cele cu tradiţie în folosirea lui: România, Basarabia, Rusia, Kazahstan (şi lista poate continua).  

 

De ce îmi place? Adaugă un gust dulce catifelat deserturilor, împreună cu textura specifică.

 

La ce îl folosesc? Sunt multe deserturi cu lapte condensat pe care le iubesc, însă preferatul meu este colchão de noiva. Recent, am descoperit şi checul cu lapte condensat. Iar în fotografie aveţi chiar trileqe la care se poate folosi lapte condensat în locul sosului de caramel.

02:42 No comments

Inghetata de smochine

 

Îmi vine în minte toridul lui iulie din sudul Bulgariei. Nu era una dintre cele mai bune zile ale mele, însă, când domnul la al cărui restaurant de familie prânzeam a adus cupa cu îngheţată de smochine, spunându-mi că este reţeta lor de generaţii, m-am îndrăgostit.

Acum vreun an şi jumătate, pe o zăpuşeală de Braşov de această dată, am încercat să reproduc desertul. Şi mi-a ieşit!

 

Vă împărtăşesc reţeta.

Veţi avea nevoie de—

350ml smântână pentru frişcă

20g zahăr

100ml lapte condensat

10 smochine medii (200-215g)

 

Se mixează bine zahărul cu smântâna pentru frişcă.

Apoi, se adaugă uşor laptele condensat. Urmează şi bucăţile de smochine proaspete.

Se transferă compoziţia într-un vas mai mare, ce se lasă peste noapte în congelator.

 

Se savurează în cantităţi mici, într-atât este de bogată!
03:06 No comments

Tartă cu pere, tamarind, căpşune şi lapte condensat

 

Aceasta a fost, în fapt, tortul meu. Aşa că sper să vă placă! (Am mai încercat-o în vară, când au împlinit Răcuşorii 1 an – şi-atunci a fost cu fructe de pădure.)

Ingredientele de care veţi avea nevoie sunt:

 

(pentru) BLAT

1 lingură cu vârf de seminţe de psyllium

2 linguri de apă (fierbinte)

125g făină de ovăz fără gluten

25g făină de tapioca

60g unt (topit şi răcit)

1 lingură de oţet de mere

1 strop de sare de mare

 

(pentru) UMPLUTURĂ

140g lapte condensat

70g smântână pentru frişcă

210ml lapte

2 linguri de făină de tapioca

 

+1 pară mare

3-4 căpşune

2-3 păstăi de tamarind

 

Preparaţi blatul după reţeta de aici.

Lăsaţi să se răcească.

Între timp, preparaţi umplutura. Adăugaţi toate ingredientele într-un vas şi fierbeţi pe foc mic.

Turnaţi peste blat, ornaţi cu felii de pară, căpşune şi, din loc în loc, pastă de tamarind.

Turnati umplutura peste blat

Lăsaţi în frigider cel puţin 2-3 ore, apoi bucuraţi-vă de ea! ♥
23:29 No comments
Colchão de noiva

4 porţii

100g biscuiţi
270g smântână pentru frişcă
15g zahăr
230g lapte condensat
   500ml lapte
   133g zahăr

Astăzi mă reîntorc în timp, în ianuarie 2019, mai exact, deşi pare că a fost ieri. Mă găseam cu Marcel în Azore, un loc în care visez să mă reîntorc pentru că, da, mi-a plăcut atât de mult! Într-o seară ne-am dus să cinăm la un restaurant cu pretenţii, recomandat de gazda noastră din Ribeira Grande, şi eu – ca mai întotdeauna – pusesem ochii pe un desert. Mă lăudase până şi chelnerul pentru alegere, iar Marcel... Marcel şi-a comandat şi el o porţie, într-atât de mult i-a plăcut. A devenit unul dintre deserturile lui favorite dintotdeauna.
De atunci am încercat din răsputeri să îi aflu numele (am găsit, într-un final, bonul), navigând printre mai multe variante de reţetă. Am rămas la una, ce se apropie cel mai tare de ce-am servit acolo. Şi ne alimentează dorul de ducă şi de dulciuri speciale.

Desertul acesta (sobremesa în portugheză) se prepară foarte simplu.
Sfărâmaţi biscuiţii (eu am folosit de tip Petit Beurre şi blenderul mi-a fost de mare folos).
Sfaramati biscuitii

Smântâna pentru frişcă va fi bătută bine şi în ea se va adăuga treptat laptele condensat. Dacă vă decideţi să folosiţi lapte condensat preparat în casă (este delicios!), aveţi reţeta aici. 
Cum montaţi? Un strat de biscuiţi sfărâmaţi, un strat de cremă, un strat de biscuiţi sfărâmaţi, un strat de cremă şi încă un strat subţire de biscuiţi sfărâmaţi. Puteţi folosi un vas mai mare sau cupe individuale.

Musai lăsaţi în frigider cel puţin două ore. Veţi rezista cu greu, dar vă promit că va merita!
17:29 No comments
Lapte condensat

Pentru 230g

500ml lapte
133g zahăr

Uneori e greu să găsesc lapte condensat. Sau e prea scump. Şi mie chiar îmi trebuie!
Aşa că, am încercat să îmi prepar singură.

Ştiţi cât este de uşor?
Într-o oală, am amestecat laptele şi zahărul. L-am lăsat pe foc mic-mediu 5 minute, până s-a dizolvat zahărul, apoi încă vreo 40-45 minute – fără să amestec, pe foc mic.
L-am lăsat să se răcească şi l-am pus într-un borcănaş.

Se va îngroşa pe măsură ce se va răci.
Îl puteţi lăsa în frigider până la folosire. Este absolut delicios! Şi, cel mai important, l-aţi preparat voi! ♥
17:04 No comments
Older Posts

Despre mine
About me


Mda. Cam asta-i relaţia mea cu dulciurile şi bucatele coapte: euforică. Eu sunt Petra.
Bat lumea în căutarea aventurii. Când revin pe plaiurile mioritice, coc – inspirată de tot ce îmi servesc paşii umblăreţi.
🧁
Yup! That's my relation with sweets and bakes: euphoric. Hi, I'm Petra!
I travel the world in search of adventures. When I get back home, I bake - inspired by all those travelly flavours and scents.

Primeşte reţetele pe e-mail :-)
Subscribe to my recipes :-)

Please try again. • Reîncearcă.
Let's bake! • Hai cu sucitorul!

Susţine-mă pe Patreon!
Support me on Patreon!

Susţine-mă pe Patreon! <br> Support me on Patreon!

Ce cauți?
What you're looking for?

S-ar putea să îţi mai placă...
You may also like...

  • Cartof
    Nu cred că cei din generaţia mea sau chiar şi din următoarele nu îşi amintesc de cartof cu nostalgie. Aşa că nu puteam să nu îl prepar. ...
  • Cartof ● EN
    I believe that those in my generation or even the following remember cartof [potato, as it is shaped like one] with nostalgia. So, I coul...
  • Baked prunes with walnuts
    …a fall dessert, received as an idea from our friend Edin, a very talented pastry chef . It turned out delicious and we thank him!   We...
  • Prune uscate cu nuci la cuptor
    …un desert tomnatic, primit ca idee de la prietenul nostru Edin, cofetar foarte talentat , care a ieşit de zile mari şi îi mul ṭ umim!   ...
  • Strawberry preserves
    This year, strawberries were a rarity! And they were delayed, if we even bought them in Turkey!   I barely managed to make a jar of strawber...

Comunicarea cu animalele

Comunicarea cu animalele

Hai-hui prin lume
My RTW Travels

Hai-hui prin lume <br> My RTW Travels

Traducerile mele
My Translation Projects

Traducerile mele <br> My Translation Projects

Loc de cumpărături
Shop around

Urmăreşte-mă
Follow Me

Reclama ta aici.
Advertise here.

Hai să discutăm.
Let's talk about it.

Created with by ThemeXpose