Facebook Instagram Twitter youtube
  • Sunt Petra
    • Bucătăria mea
    • Ce îmi dă strălucire-n ochi?
    • Ingrediente preferate
    • Gânduri despre hrană
    • *Trucuri
    • Pe unde-n lume am mâncat bunătăţuri?
  • Reţete vechi
    • Băuturi & compoturi
    • Delicate
    • De Sărbători
    • Deserturi prăjite
    • Din copilărie
    • ♥ gheghe & gemuri
    • Gustări
    • Plăcinte & Tarte
    • Prăjituri
    • Sufleuri
    • Supe vege
    • Torturi
  • Şi noi
    • Adunate
    • Biscuim
    • Ciocolove
    • De consolare
    • Detoxifiere
    • Detoxifiere cu unt
    • Din jurul lumii
    • Fără coacere
    • Ingrediente de casă
    • La MD, fără zahăr
    • Pisici 🐾
    • Pizza
    • Prăji bune
    • Sărat vege
    • ♥ sorbet
    • Tipuri de pâine
    • Vegane
  • Colaborăm?
    • Pot contribui cu…
    • Eu mai şi scriu
    • Unde-mi puteţi cumpăra bunătăţurile?
  • I'm Petra
    • My kitchen
    • What makes me sparkle?
    • Favourite ingredients
    • Thoughts about food
    • *Tricks
    • Inspiration from the World
  • Old Recipes
    • Airy
    • Birthday cakes
    • Cakes
    • Childhood memories
    • Drinks & Compotes
    • Fried desserts
    • ♥ Gelato & preserves
    • Holiday Time
    • Pies & Tarts
    • Plant-based soups
    • Snacks + Treats
    • Soufflés
  • New Ones
    • Breakfasty, no sugar
    • Cats 🐾
    • Chocolatey
    • Comfort food
    • Cookie time
    • Detox
    • Detox with butter
    • DIY ingredients
    • From the world
    • No-bake desserts
    • Pizza
    • Savoury vegetarian
    • ♥ Sorbetto
    • Travel-inspired
    • Types of bread
    • Veganesque
    • Yum cakes
  • Join me?
    • I can help you with…
    • I also write
    • Where can you buy my bakes?

Petra's Rolling Pin

Plum trees in Cotnari, Romania

The summer’s about to end, but the plum trees are still rich. We’re also rich without realising it.

So, I’ll tell you about the natural sweetness of my desserts these days.

 

Today: plums

 

What terrifies me the most when working with plums? That I might find worms in them! Then again, plums are organic if I do find worms.

 

Where do I get plums from? I love my plums from one side or the other of the Prut River.

 

Why do I love them? If I were to choose the flavour of August, it’s been the one of hot plum dumplings since childhood.

 

How do I use them? Plums – from the dumplings that I’ve just mentioned to plum pizzas and plum clafoutis (on my recipe list); prunes – from chocolate prunes to walnut-stuffed prunes. 

23:16 No comments
Szilvás gombóc (Plum dumplings)

9-10 dumplings

500g potatoes
salt
1 tbsp sugar
2 large eggs
5 tbsp flour (+an extra amount needed; 90g of flour sufficed in my case)
9-10 large plums (and ripe, for the best results!)

+water and salt
+3 tbsp butter
+6 tbsp breadcrumbs
+sugar or brown sugar
+cinnamon (for those who love it; I adore it!)

During my childhood years, you could bet where I'd be in August: in the home of my grandparents, in Bod. Which are the flavours that remind me most of my early August months? Plums, in the dumplings that my family has been preparing based on the same recipe for tens of years (I adapted it... but only a little)... which were one of the greatest treats made by my grandmothers.

Wash the potatoes well and let them boil with their skins on. When they are ready, peel them and mash them with the potato masher or even with a fork, in a large bowl.
Mash the potatoes
Add a pinch of salt, the sugar, the eggs, 3 tablespoons of flour and 2 more and keep adding flour until the dough is sticky, but not very sticky.
The dough has this texture after the first 5 tablespoons of flour
On a baking mat, scatter flour generously. The washed plums (I don’t like to take their stones out; this is how I used to eat the plum dumplings as a child) are one by one covered in a piece of dough and the small ball is then rolled through the flour.
The plum dumplings ready for boiling
In a large pot, put water and salt to boil. When the water starts boiling, add the dumplings; when they rise to the surface, they are ready. You can roll them through the breadcrumbs that have already been browned in butter.
I like my plum dumplings warm and my Mom used to serve them with brown sugar mixed with cinnamon. Regular sugar is also a good idea.

...in the (less likely) case that plum dumplings are left (I like to boil them all at once), they keep well for 1-2 days in the fridge. You can reheat them in the oven before savouring them all over again. Marcel helped me a lot – to prepare them and to eat them. J
23:17 No comments
Older Posts

Ce cauți?
What you're looking for?

Despre mine
About me


Mda. Cam asta-i relaţia mea cu dulciurile şi bucatele coapte: euforică. Eu sunt Petra.
Bat lumea în căutarea aventurii. Când revin pe plaiurile mioritice, coc – inspirată de tot ce îmi servesc paşii umblăreţi.
🧁
Yup! That's my relation with sweets and bakes: euphoric. Hi, I'm Petra!
I travel the world in search of adventures. When I get back home, I bake - inspired by all those travelly flavours and scents.

Primeşte reţetele pe e-mail :-)
Subscribe to my recipes :-)

Please try again. • Reîncearcă.
Let's bake! • Hai cu sucitorul!

Susţine-mă pe Patreon!
Support me on Patreon!

Susţine-mă pe Patreon! <br> Support me on Patreon!

S-ar putea să îţi mai placă...
You may also like...

  • Neapolitan pizza
      Hmmm… until reaching Naples , two years ago, I had tasted Neapolitan pizza in Sicily and had gotten hooked on it... but I had the best ...
  • Favourite ingredients - dulce de leche
    I will start a mini-series I’ve had on my mind for a while. It will deal with my favourite ingredients once every 3 weeks.     Today :...
  • Prune uscate cu nuci la cuptor
    …un desert tomnatic, primit ca idee de la prietenul nostru Edin, cofetar foarte talentat , care a ieşit de zile mari şi îi mul ṭ umim!   ...
  • Baked prunes with walnuts
    …a fall dessert, received as an idea from our friend Edin, a very talented pastry chef . It turned out delicious and we thank him!   We...
  • Ingrediente preferate - dulce de leche
    Voi începe o mini-serie la care mă gândesc de ceva timp. Ţine de ingredientele mele preferate, din 3 în 3 săptămâni.     Astăzi : du...

Comunicarea cu animalele

Comunicarea cu animalele

Hai-hui prin lume
My RTW Travels

Hai-hui prin lume <br> My RTW Travels

Traducerile mele
My Translation Projects

Traducerile mele <br> My Translation Projects

Loc de cumpărături
Shop around

Urmăreşte-mă
Follow Me

Reclama ta aici.
Advertise here.

Hai să discutăm.
Let's talk about it.

Created with by ThemeXpose